Zaslat SMS: The birth of orientalism