Stav dette: The making of a family saga