Pātuhitia tēnei: Figures of simplicity