Text this: Figures of simplicity