Enviar por SMS: Physical and cultural space in pre-industrial Europe