Pātuhitia tēnei: Uncharted waters