Text this: Willa Cather and modern cultures