Deakstadieđáhus: Eric Voegelin and the continental tradition