發送短信: Taming the big data tidal wave