Seol mar théacs é seo: Dickens, his parables, and his reader