发送短信: Collaborative research in the digital humanities