Pātuhitia tēnei: Biophysics of computation