Seol mar théacs é seo: The shtiebelization of modern Jewry