Pātuhitia tēnei: Beleaguered poets and leftist critics