發送短信: Making animal meaning