Pātuhitia tēnei: Geometry and analysis of automorphic forms of several variables