Pātuhitia tēnei: Broken bounds