Seol mar théacs é seo: Orality, literacy and performance in the ancient world