Pātuhitia tēnei: Blue collar, theoretically