Pātuhitia tēnei: Never the whole story