发送短信: Lexical perspectives on transitivity and ergativity