Отправить по sms: Explanation and linguistic change