History from below the 'Vocabulary of Elisabethville' by André Yav : text, translations, and interpretive essay /
I tiakina i:
| Kaituhi rangatōpū: | |
|---|---|
| Ētahi atu kaituhi: | , , , |
| Hōputu: | Tāhiko īPukapuka |
| Reo: | Ingarihi Wāhīri |
| I whakaputaina: |
Amsterdam ; Philadelphia :
J. Benjamins Pub. Co.,
1990.
|
| Rangatū: | Creole language library ;
v. 7. |
| Ngā marau: | |
| Urunga tuihono: | An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view |
| Ngā Tūtohu: |
Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Rārangi ihirangi:
- pt. 1. The document
- pt. 2. Translations
- pt. 3. Interpretations.