Seol mar théacs é seo: Historical change in serial verb constructions