أرسل هذا في رسالة قصيرة: California design, 1930-1965