Pātuhitia tēnei: Controversy and crisis