Text this: Constraints on displacement