Zaslat SMS: Paradoxes of individualization