Text this: The little everyman