Відправити по sms: Researching specialized languages