Deakstadieđáhus: Terminologie de la traduction