Seol mar théacs é seo: Field propulsion system for space travel