Zaslat SMS: Communication and the globalization of culture