Envoyer par SMS: Understanding common core state standards