Envoyer par SMS: Issues in vowel harmony