Үүнийг мессежээр илгээх: Ricoeur across the disciplines