发送短信: The changing scene in world languages