Zaslat SMS: Phonologies of Asia and Africa