Pātuhitia tēnei: A dangerous legacy