SMS versenden: Hybrids, differences, visions