Відправити по sms: Historical sociopragmatics