Deakstadieđáhus: Financial aggregation and index number theory