Pātuhitia tēnei: Catching history on the wing