Text this: Gifted tongues