Pātuhitia tēnei: Making girls and boys