Text this: Identities in transition