Pātuhitia tēnei: Language structure, discourse, and the access to consciousness