Describir: Dual realities