Գրեք սա: Tracking modernity