Văn bản này: Legal accents, legal borrowing